Two masked bank robbers embark on a wide-scaled crime spree, using stolen cars to plunder millions of yen from banks in Nagoya, Otsu, and Kyoto before setting their sights on a final score at the Dai-ichi Kangin Bank on Nitta Street in Kobe. Their plan is audacious: grab the cash, slip away, and vanish in Brazil. The escape is never clean, however, as a chaotic chain of missteps, betrayals, and close calls pulls them through a web of police, informants, and personal obligations.
As the heist in Kobe unfolds, the pair’s getaway encounters a series of obstacles. Seki Mitsuo [link not provided] is knocked from their route when a motorcycle collides with him, and he is later struck by a truck. Takashi [link not provided] pushes onward, skillfully eluding the Hyōgo police in his escape car, only to ditch the vehicle and seek shelter in a taxi back toward his apartment. The abandoned car is found by Officer Kuriyama, while the opportunistic Officer Nitta scrambles to piece together the crime from the scattered documents, all the while Hatano’s jealousy and flirtations complicate the investigation.
A key thread follows Takashi’s volatile relationship with Midorikawa Michi, a woman he once saved from danger and who becomes entangled with him in ways that strain his priorities. Michi’s appetite for expensive clothes leads to shoplifting and a shift into prostitution to fund those luxuries. Takashi’s anger simmers, but he remains focused on leaving behind a life that has already tied him to the criminals’ fate.
With Mitsuo dead, the police quickly identify him as the slain robber and trace his fingerprints back to a network of accomplices. This discovery triggers coordinated efforts across city police departments, and Mitsuo’s brother—a corrupt cop—joins the pursuit, pressing Takashi to hand over the Kobe loot. A dramatic chase ensues as Mitsuo’s brother, aided by the reach of corrupt authority, tries to corner Takashi, who fights to stay ahead and survive.
A subplot unfolds in Fukui and Echizen, where Takashi’s origins and the fate of his family come into view. Takashi visits his troubled birthplace, shares a modest amount of money with his impoverished kin, and continues to run from the law. Hatano uses every available angle to pin Takashi down, while Nitta’s persistence peels back the layers of Takashi’s past. The pursuit broadens to Osaka, where the once-bare family home in Hanba is revealed and the siblings’ hard luck becomes part of the larger story of a life shaped by poverty and crime.
Meanwhile, a young man working at a car repair shop runs a ruthless racket, delivering repaired cars only to scratch them and sell them again. The owner catches wind of the scam, confronts the young man in a hotel room, and the two become part of a grim sequence of coercion and violence. The young man murders his aggressor in a moment that echoes the broader brutal world around them. Neighbors witness the disturbance, and the police begin to solicit statements from the public, including Michi and Takashi in a neighboring room. Takashi hides his face with soap to avoid recognition, while Michi seizes Takashi’s passport and flees when the authorities depart.
The plot thickens when Takashi confronts Michi at a bar and Mitsuo’s brother overhears enough to deduce Takashi’s trajectory toward Brazil. A tense showdown at the airport follows as Mitsuo’s brother and Takashi scramble to control the bag of money, but security intervenes, forcing a retreat. Back at a hotel, Michi’s despair deepens into self-harm, and Takashi coerces her to purge before burning the passport and confessing that the loot is lost, promising to regain it.
Takashi’s bold move comes with another bank job—the Sumitomo Bank heist—where the surrounding street protest’s noise drowns out the alarm, giving Takashi a slim edge. Hatano and Mitsuo’s brother track his escape, triggering a catastrophic chain of collisions and near-misses. In a dramatic moment, Takashi discards the bag of money to Michi in the road, and an escalating pileup of cars turns the pursuit into a public spectacle. Mitsuo’s brother enacts a brutal, deadly response, crashing into a luxury vehicle and drawing a swarm of onlookers like a chorus of angry witnesses.
The chase intensifies as professional motorcyclists are drawn into the pursuit, and a violent confrontation erupts on the road. The television reporter’s narration captures the moment: a cross-section of today’s society running wild. The pursuit culminates with Takashi and Michi escaping by boat, while the police contends with the aftermath of the high-speed wrecks and the deaths that ripple through the crowd. In the final twist of the crime wave, reports from Rio de Janeiro reveal that a Japanese couple has robbed a bank there, escaping with roughly $500,000 in cash, sealing a globe-spanning echo of a crime wave that began with a local spree.
Throughout the film, the cast threads a tense tapestry of ambition, loyalty, and desperation. The performances of Hideo Murota and Nenji Kobayashi help ground the film’s grim realism, while Miki Sugimoto brings vulnerability and complexity to the human cost of these criminal schemes. The dynamic interplay among the ensemble—infused with sharp-edged humor, raw violence, and a pervasive sense of moral ambiguity—drives the narrative forward, revealing how a rash decision can ripple through families, neighborhoods, and even nations. The film’s tone remains restrained and observational, preferring a cool, methodical pacing that steadily tightens the noose around its characters as their fates collide in a violent, inescapable finale. The result is a stark meditation on crime, consequence, and the fragile line between daring escape and inevitable downfall.
