Cross the Line

Dani experiences the death of his father and treats the loss with an outwardly calm demeanor. The moment establishes a subdued emotional baseline that influences how he handles later pressure.

Dani's sister Laura barges into the travel agency demanding a tour package, disrupting his routine. The scene hints at family tension and Dani's reluctance to engage with the planning she wants. His reluctance suggests a growing distance from his responsibilities.

A stranger named Mila asks Dani for money to buy a burger, and he agrees to lend her cash. After leaving the bar, Mila unexpectedly accompanies him, signaling the start of an unpredictable partnership. The encounter sets the plot in motion and pulls Dani into criminal risk.

Mila guides Dani as they break into a tattoo store, claiming it is owned by her friends. She retrieves the keys from a water drainage channel near the shutter, showing her resourcefulness. The theft marks the first major escalation of their night together.

Inside the store, Mila deactivates the alarm by entering a code and presses Dani to get a tattoo as a shared mark. Dani hesitates, but Mila's push becomes a catalyst for taking dangerous action. The moment deepens their bond while escalating risk.

After drinking, Mila tattoos the word 'vuela' on Dani's right arm, signifying a new, irreversible step in their collaboration. The tattoo cements their alliance and begins to alter Dani's self-image. The moment is followed by a quick, consequential photo.

Mila takes a Polaroid selfie with Dani and places the instant photo on a panel among other pictures. The image becomes a palpable reminder of their dangerous pact and the evidence that could link Dani to Mila.

Dani and Mila leave the tattoo store and go to an apartment, where they begin a sexual encounter. The moment marks a shift from criminal adventure to intimate complicity, setting the stage for what comes next.

Mila's violent boyfriend Ray storms in, threatening Dani and Mila. A brutal confrontation ensues and Dani defends himself with a weapon, resulting in Ray's death from his injuries. The incident raises the stakes and intensifies Mila's desire to control the fallout.

Bleak with fear of police liability, Mila attempts suicide by jumping out of the window. Dani is horrified and panicked, and he flees the scene to avoid being implicated. The act heightens the sense of danger surrounding both characters.

Dani, terrified and unsettled, asks his sister Laura for help and information about what the police know. Laura, a well-connected lawyer, weighs how to protect him. The scene reveals the power dynamics within family and the legal world.

Dani learns the only physical evidence connecting him to the deaths is the Polaroid image of him with Mila. He resolves to return to the tattoo store to erase the evidence, knowing the risk of being caught. The moment turns his actions toward a dangerous plan of self-preservation.

Dani triggers the store alarm and is chased through the shop and into the streets of Barcelona. He uses wit and speed to outrun staff, surviving the immediate threat but facing an uncertain future. The chase tightens the film's tension and locations shift to the city streets.

Dani discovers Mila survived and is badly wounded in a hospital, and he goes to visit her. The hospital visit juxtaposes care with danger, showing Mila's ongoing grip on his fate. The encounter leaves both characters alive but morally compromised.

The film ends with a blood-stained, unstable Dani who remains torn about what to do with Mila. His fear of consequences, loyalty, and unresolved guilt leave his future ambiguous. The final beat underscores the film's themes of complicity and moral ambiguity.