August in the Water

August in the Water

Year: 1995

Runtime: 117 mins

Language: Japanese

Director: Gakuryu Ishii

DramaMysteryFantasyScience Fiction

A teenage girl gains supernatural power after an accident and comes to understand her place in the universe.

Warning: spoilers below!

Haven’t seen August in the Water yet? This summary contains major spoilers. Bookmark the page, watch the movie, and come back for the full breakdown. If you're ready, scroll on and relive the story!

Timeline & Setting – August in the Water (1995)

Explore the full timeline and setting of August in the Water (1995). Follow every major event in chronological order and see how the environment shapes the story, characters, and dramatic tension.

Time period

Location

Fukuoka, Japan, Mountains near Fukuoka

The story unfolds in Fukuoka, Japan, with Izumi transferring to a local high school and pursuing competitive diving. The surrounding mountains and a nearby river frame the narrative, as a hidden stone circle becomes central to the mystery. A water festival and the drought-stricken landscape deepen the contrast between urban life and the mythic natural backdrop.

🏙️ Urban city 🗻 Mountain region 💧 River town

Last Updated: October 04, 2025 at 17:57

Main Characters – August in the Water (1995)

Meet the key characters of August in the Water (1995), with detailed profiles, motivations, and roles in the plot. Understand their emotional journeys and what they reveal about the film’s deeper themes.

Izumi Hazuki (Rena Komine)

Izumi is a bright, impulsive high school student whose diving ambitions draw attention from Mao and Ukiya. After a near-fatal accident, she undergoes a profound shift in perception, developing a heightened awareness of her surroundings and an obsession with the mountains and the ancient petrographs. The story hints at psychic connections to nature, rumors that she can communicate with dolphins and plants. Her ultimate act of action leads to a disappearance, followed by a mysterious return of memory and the lingering question of balance.

🌊 Diver 🧠 Transformed 🌀 Mysterious

Mao Kuwashima (Shinsuke Aoki)

Mao is Izumi's friend who shares a growing closeness with her and bravely dives into the pool to rescue her during the diving accident. After Izumi vanishes, he dedicates himself to studying the surrounding phenomena and becomes a researcher investigating special remains, guided by Izumi's diary. Years later, he ends up in the Hazuki Circle, where memory and fate intersect. His arc centers on loyalty, devotion, and the toll of memory.

💪 Loyal 🧭 Curious 🧩 Determined

Ukiya (Masaaki Takarai)

Ukiya is a fellow student and Izumi's rival in affection who seeks a future with her through a fortune-teller's guidance. He is pragmatic and anxious, quickly turning to Miki's predictions when signs appear. His actions push the plot toward the intersection of fate and catastrophe, and his involvement highlights the human tendency to search for control amid uncertainty.

💔 Jealous 🔮 Curious 🧭 Skeptical

Yo Hazuki (Naho Toda)

Yo is Izumi's older sister, a researcher who shares slides and petrographs that hint at a larger cosmic pattern. Her husband’s work and the scientific explanations ground the early part of the mystery, while Yo herself is later struck by petrification illness, underscoring the fragility of life. Her research provides the key link between the past and present events surrounding the meteorites and the stone circle.

🧪 Scholarly 🧭 Investigative 📜 Maternal

Miki (Reiko Matsuo)

Miki is a fortune-teller whose curt readings plant the seeds of prophecy that drive Ukiya and others. She reveals a historical record connecting drought, the stone disease, and the meteorites, hinting at a ceremonial intervention that restored balance in the past. Her role anchors the mythic dimension of the story, linking present events to remembered history.

🔮 Prophetic 🗺️ Connector 🧭 Insightful

Last Updated: October 04, 2025 at 17:57

Major Themes – August in the Water (1995)

Explore the central themes of August in the Water (1995), from psychological, social, and emotional dimensions to philosophical messages. Understand what the film is really saying beneath the surface.

🔮 Destiny

Fortune-telling and predictions drive key choices, foreshadowing Izumi's fate. The predicted accident aligns with Izumi's upcoming diving competition, weaving fate into everyday life. The meteorites, the stone circle, and the mythic beings imply a larger order at work beyond rational explanation. Izumi's ultimate decision to confront what is coming reframes fate as something that can be faced rather than controlled.

🔬 Science vs Myth

Petrographs, Yo's husband's research, and the astrophysics lab anchor rational inquiry amid bizarre events. The stone circle and the appearance of stone beings juxtapose ancient mystery with modern science. The film probes the limits of scientific explanation when confronted with inexplicable phenomena. The interplay suggests that truth may require both skeptical analysis and openness to myth.

🕊️ Sacrifice

Izumi's arc centers on a selfless choice to take action in the face of disaster, culminating in a river sequence under a full moon. The events trigger a cascade of changes—drought ends, illness wanes, and memory and time loop back in surprising ways. Mao's memory loss and the eventual reunion in the Hazuki Circle underscore the theme that true balance may require personal sacrifice. The ending implies a lasting bond that transcends loss, even as both characters vanish together at the end.

Last Updated: October 04, 2025 at 17:57

Mobile App Preview

Coming soon on iOS and Android

The Plot Explained Mobile App

From blockbusters to hidden gems — dive into movie stories anytime, anywhere. Save your favorites, discover plots faster, and never miss a twist again.

Sign up to be the first to know when we launch. Your email stays private — always.

Unlock the Full Story of August in the Water

Don't stop at just watching — explore August in the Water in full detail. From the complete plot summary and scene-by-scene timeline to character breakdowns, thematic analysis, and a deep dive into the ending — every page helps you truly understand what August in the Water is all about. Plus, discover what's next after the movie.

August in the Water Summary

Read a complete plot summary of August in the Water, including all key story points, character arcs, and turning points. This in-depth recap is ideal for understanding the narrative structure or reviewing what happened in the movie.

August in the Water Summary

August in the Water Timeline

Track the full timeline of August in the Water with every major event arranged chronologically. Perfect for decoding non-linear storytelling, flashbacks, or parallel narratives with a clear scene-by-scene breakdown.

August in the Water Timeline

More About August in the Water

Visit What's After the Movie to explore more about August in the Water: box office results, cast and crew info, production details, post-credit scenes, and external links — all in one place for movie fans and researchers.

More About August in the Water

Similar Movies to August in the Water

Discover movies like August in the Water that share similar genres, themes, and storytelling elements. Whether you’re drawn to the atmosphere, character arcs, or plot structure, these curated recommendations will help you explore more films you’ll love.