Shinjuku Swan II

A Burst scout who relocates from Shinjuku to Yokohama to recruit more girls for the agency’s expanding network. He drives the conflict with Taki and navigates loyalty, power, and danger as the turf war escalates. His willingness to bend rules pushes him toward a decisive, risky path with his old ally Yosuke.

CEO of the Wizard scouting agency in Yokohama, fiercely protective of his turf and rivals. He uses connections with police and business figures to push Burst out and expand his own domain. His ruthless ambition leads to high-stakes confrontations and a violent confrontation.

A former Burst scout who took the fall for a murder 12 years earlier and has avoided Yokohama since. He returns only to find his past catching up with him as Taki’s machinations threaten to drag him back into the conflict and force him to reclaim control of Yokohama.

Taki’s associate who becomes entangled with drugs and a complicated relationship with Yosuke’s lover. He is drawn into the brutal power play, ultimately revealing a deadly truth about past killings and his own choices.

President of the Monbu group who backs Taki’s expansion. He is willing to back aggressive tactics to secure money and territory, but his partnership ends in tragedy when he is shot by Arai.

Inspector of the Yokohama Central Police who uses her position to push back against criminal expansion while ensuring some order. She represents law and order in a city where corruption lingers and law enforcement is entangled with business interests.

A powerful figure in the criminal economy who refuses to let Yosuke rejoin Burst, often clashing with Tatsuhiko and others over turf. He embodies the gatekeeper role of the old guard resisting new leadership.

Madame Ryoko’s club owner who becomes a focal point of the beauty contest and recruitment drama. She navigates a treacherous landscape of loyalty and profit as her business intersects with the rival agencies.