Cruel Story of Youth

Makoto stays because she has nowhere else to go and develops a traumatic bond with Kiyoshi. After he rescues her from the initial molestation, she becomes dependent on him despite the violence. When she tells Kiyoshi she loves him and doesn't want the relationship to continue abusively, she believes their connection is real, even as he continues to harm her.

Kiyoshi rapes Makoto to assert power and control over her. The assault occurs during an outing where Makoto is vulnerable and dependent on him, revealing the coercive dynamic that defines their relationship from the start.

The earlier rescue already positioned Kiyoshi as her protector, giving him access and control.

The Anpo Protests against the US-Japan Security Treaty establish the film's 1960 political backdrop of social upheaval and generational conflict. The protests highlight the film's theme of youthful rebellion against establishment norms, mirroring the characters' own lawless behavior and moral dissolution.

The protest scene appears early, setting the tone for a narrative about young people rejecting societal constraints.

Makoto agrees because she has no other means of survival and becomes complicit in Kiyoshi's criminal world. After moving in with him, she participates in the scheme to sustain their lifestyle, though she eventually draws the line when Kiyoshi demands she exploit a driver while pregnant.

Makoto refuses to target Horio because he treats her with kindness and makes her feel valued for the first time. Unlike other men who use her, Horio's genuine kindness triggers her to spare him, showing she still possesses some moral instinct despite her criminal involvement.

Earlier scenes establish Makoto's vulnerability to genuine human connection.

Kiyoshi insists on abortion because the pregnancy threatens their criminal operation and future. He also wants Makoto to remain available for their extortion scheme without the complication of a child, prioritizing their illegal business over any family future.

Kiyoshi breaks up with Makoto to protect her from the gangsters who are closing in on him. He hopes separating from her will keep her safe, though his sacrifice ultimately fails as the gangsters still track him down.

Kiyoshi is killed after the gangsters track him down following the arrest of two members. The gangsters demand Makoto as payment, but Kiyoshi refuses to hand her over, leading to a confrontation where he is killed.

Earlier scenes establish the gangsters' threat and their demand for Makoto as compensation.

Makoto jumps from the car because she is trapped in a cycle of exploitation with no way out. When the driver refuses to let her exit, she chooses death over continuing to be used and violated, mirroring the helplessness she has experienced throughout the film.

Her pattern of hitchhiking and being trapped by men runs throughout the narrative.

They are arrested after extorting multiple drivers through their scheme. They confess to the crimes and are eventually released with help from Kiyoshi's older lover, while Akimoto, who performed the illegal abortion, takes the blame and is arrested.

Makoto discovers her pregnancy and Kiyoshi immediately pushes for an abortion. She initially resists his pressure to also exploit another driver while pregnant, but eventually undergoes an illegal abortion at Akimoto's clinic, which leads to further complications.