Neighboring Sounds

The film opens with vivid imagery of a peaceful rural landscape, where daily life unfolds harmoniously among villagers. This serene backdrop introduces us to a family unit thriving in the tranquility of nature.

Beatriz, a middle-aged wife and mother, experiences a restless night due to her neighbor's barking dog. Unable to bear the disturbance any longer, she contemplates taking drastic measures for some peace.

In a moment of desperation, Beatriz decides to drug her neighbor's dog. The next morning, she is confronted with the grim outcome of her actions, discovering the dog lifeless and lost forever.

João concludes a romantic rendezvous with Sofia, only to be met with the harsh reality of her car being burglarized. This incident heightens João's suspicion towards his cousin Dinho, known for his car thefts.

João and his uncle Anco meet Clodoaldo, a representative from a private security agency. Despite Clodoaldo's earnest pitch for security services, both men politely refuse the offer for assistance.

During a visit to Dinho, João finds him incensed at the theft insinuation. The situation takes an unexpected turn when Dinho hands João a CD player, complicating feelings about family loyalty and suspicion.

While her children attend English lessons, Beatriz finds refuge in her mundane tasks, particularly the rhythmic sound of her washing machine. This moment highlights her introspection amid her chaotic world.

Clodoaldo and Fernando approach Francisco, João's grandfather, seeking his endorsement for security services. Francisco, while polite, advises caution regarding Dinho, revealing a brewing tension within the family.

As thefts plague their neighborhood, Beatriz’s frustration with the inept security team grows. This sentiment is mirrored within her family, who feel the security service's presence only complicates matters further.

A heated condominium meeting reveals the community's division over the night watchman's performance. João stands alone in advocating for the watchman, though his voice struggles to be heard over the clamor.

Following a brief reunion with Sofia, João presents her with a CD player, only to learn it does not belong to her. This moment spurs deeper conversations about their past and the weight of João's family legacy.

Beatriz’s struggles continue as she is once again kept awake by the incessant barking of dogs. Her growing inner turmoil reflects the escalating tensions in her life and within her community.

In a somber gathering, Francisco calls upon Clodoaldo and Claudio to discuss the murder of Reginaldo, a long-time associate. This moment unveils a dark familial history intertwined with past tragedies.

Claudio's revelation that Reginaldo is actually their father adds a layer of complexity to the family's narrative. The atmosphere thickens with secrets and the inevitance of confronting buried truths.

The night culminates with Beatriz igniting firecrackers, a distraction that disrupts the neighborhood's stillness. Nelsinho’s fearful reaction in the shadows symbolizes brewing family secrets waiting to be unveiled.