Elisa & Marcela

In 1898, Marcela, a young student, meets Elisa, an older pupil, at a Catholic school in A Coruña. They quickly form a close friendship that will set the stage for their lifelong bond. The bond is noticed by others but begins as a school-year friendship.

Marcela and Elisa spend a day frolicking on the beach, an outing Elisa calls the happiest day of her life. The carefree afternoon deepens their affection and foreshadows a future together. The moment marks a turning point in their relationship.

Marcela's traditional father grows wary of their closeness and sends her away to boarding school in Madrid. The separation strains their relationship, but it does not extinguish their bond. Their letters begin to sustain their connection across distance.

Despite the distance between A Coruña and Madrid, Marcela and Elisa keep writing to each other, nourishing their bond. The letters become a lifeline as they grow older and pursue different paths. This exchange preserves their relationship through years apart.

Three years after the initial meeting, both women are teachers in Cuoso, Galicia, and start cohabiting. Their relationship becomes more public, drawing attention from the villagers. The quiet life they build faces increasing scrutiny.

Residents grow suspicious of the couple, and Elisa is attacked by the villagers. The hostility highlights the danger their relationship faces in a traditional community. The pressure pushes them toward drastic actions.

Elisa leaves for a few days, returning disguised as her deceased cousin Mario. The disguise is a desperate ruse to protect their relationship and complicate their social reality. Marcela remains implicated in their risky predicament.

During the upheaval, Marcela becomes pregnant by a local woodcutter named Andrés. The couple is married by a local priest, cementing their partnership in the eyes of some authorities. The union triggers further scrutiny from the villagers.

The mob closes in on their house, and the couple escapes to Portugal seeking safety. They work odd jobs to save enough to travel to Argentina. The threat of persecution hangs over them as they flee their homeland.

In Portugal, Marcela gives birth to a daughter, Ana, while the couple is under watch by authorities. They are arrested, and the future of their family is put into jeopardy. The birth deepens the stakes of their struggle against social and legal oppression.

Spanish authorities seek to extradite them under Spanish jurisdiction, risking 10–20 years in jail. The sympathetic governor refuses to hand them over and orders a warden to release them. This moment represents a rare legal mercy granted to a same-sex couple in that era.

Marcela resolves that Ana should not grow up facing discrimination for having gay parents, so she leaves Ana with the warden and his wife. The sacrifice ensures a safer environment for Ana, even as separation from her mother continues. This decision marks a painful turning point for the family.

In Argentina, Ana, now a young woman, asks Marcela whether their sacrifices were worth it. The moment probes the cost of their dangerous choices on their family. Marcela remains silent, letting the moment hang.

Marcela goes to greet Elisa who has just returned home, signaling the reunion of the two women after a long separation. The scene frames their enduring commitment despite decades of upheaval. The relationship is implied as still legally recognized.

The film closes with a postscript noting that same-sex marriage was legalized in Spain in 2005, while many countries still criminalize such relationships. It emphasizes the continuing repression elsewhere and celebrates that Elisa and Marcela's marriage was never annulled. The historical note places their story in a broader legal context.